10 Cloverfield Lane (2016)
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB
10.Cloverfield.Lane.2016.720p.BluRay.x264.ShAaNiG
10.Cloverfield.Lane.2016.720p.BluRay.x264-SPARKS
10.Cloverfield.Lane.2016.1080p.BluRay.x264-SPARKS
10.Cloverfield.Lane.2016.BDRip.x264-SPARKS
10.Cloverfield.Lane.2016.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
10.Cloverfield.Lane.2016.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
10.Cloverfield.Lane.2016.BRRip.XViD-ETRG
10.Cloverfield.Lane.2016.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG
10.Cloverfield.Lane.2016.720p.BRRip.x264-MkvCage
10.Cloverfield.Lane.2016.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam
زیرنویس شده توسط
abed.alinejad
Abed|Naser کاملترین و دقیق ترین ترجمه
جزئیات زیرنویس:
- زبان: Farsi/Persian
- تعداد فایل: 1
- حجم فایل: 23710
- شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
- شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
- نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
- نوع پروژه: Translated a subtitle
- هماهنگ با نسخه ریلیز شده: BLURAY
- تعداد دانلود: 1961
- زمان ثبت زیرنویس: 2016-06-04T03:11:00.000Z
پیش نمایش متن زیرنویس:
1
00:04:16,867 --> 00:04:20,746
""بِن
2
00:04:21,205 --> 00:04:24,041
ميشل، خواهش ميکنم قطع نکن
3
00:04:24,917 --> 00:04:26,752
باهام حرف بزن ديگه، باشه؟
4
00:04:26,835 --> 00:04:28,754
باورم نميشه همينجوري گذاشتي رفتي
5
00:04:29,880 --> 00:04:31,215
ميشل
6
00:04:31,965 --> 00:04:33,467
برگرد
7