12 Monkeys - Season 1
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB

  • زیرنویس فارسی هماهنگ با:
    12.Monkeys.S01E04.480p.HDTV.x264
  • زیرنویس شده توسط
    Loner62
  • من فقط آپلود کردم ! هماهنگ با نسخه 480

    جزئیات زیرنویس:

    • زبان: Farsi/Persian
    • تعداد فایل: 1
    • حجم فایل: 17727
    • شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
    • شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
    • نرخ فریم ریت زیرنویس: 24.000
    • نوع پروژه: Translated a subtitle
    • هماهنگ با نسخه ریلیز شده: HDTV
    • تعداد دانلود: 333
    • زمان ثبت زیرنویس: 2015-02-20T08:32:00.000Z

    پیش نمایش متن زیرنویس:

    1
    00:00:00,048 --> 00:00:01,664
    ‫آنچه در 12 میمون گذشت...

    2
    00:00:01,698 --> 00:00:03,466
    ‫4 سال بعد این،
    ‫اکثریت نژاد انسان

    3
    00:00:03,500 --> 00:00:05,101
    ‫قراره به خاطر
    ‫یه طاعون نابود بشن

    4
    00:00:05,135 --> 00:00:07,035
    ‫خیلی‌ها لاشخور میشن

    5
    00:00:07,070 --> 00:00:09,038
    ‫به هرچیزی که دستشون
    ‫برسه،هجوم میارن

    6
    00:00:09,072 --> 00:00:11,039