12 Monkeys - Season 1
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB
12.Monkeys.S01E11.INTERNAL.HDTV.x264-BATV
12.Monkeys.S01E11.INTERNAL.HDTV.XviD-AFG
12.Monkeys.S01E11.INTERNAL.HDTV.XviD-FUM
12.Monkeys.S01E11.INTERNAL.480p.HDTV.x264-mSD
12.Monkeys.S01E11.INTERNAL.480p.HDTV.x264-RMTeam
12.Monkeys.S01E11.INTERNAL.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
12.Monkeys.S01E11.INTERNAL.720p.HDTV.x264-BATV
زیرنویس شده توسط
Stef@n
STEFAŊ || IranFilm.NeT
جزئیات زیرنویس:
- زبان: Farsi/Persian
- تعداد فایل: 1
- حجم فایل: 17104
- شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
- شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: YES
- نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
- نوع پروژه: Translated a subtitle
- هماهنگ با نسخه ریلیز شده: HDTV
- تعداد دانلود: 592
- زمان ثبت زیرنویس: 2015-03-28T23:26:00.000Z
پیش نمایش متن زیرنویس:
1
00:00:00,000 --> 00:00:01,512
...آنچه در «12میمون» گذشت
2
00:00:01,514 --> 00:00:03,434
اون الینا رو ازم گرفت
3
00:00:03,436 --> 00:00:05,335
نمیذارم پسرم رو ازم بگیری
4
00:00:05,371 --> 00:00:06,620
اون نکُشتتشون
5
00:00:06,672 --> 00:00:07,871
بابایی فکر میکرد کُشته
6
00:00:07,923 --> 00:00:10,708
یادمه سال 1987 دیدمت
7