1941 (1979)
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB
1941.1979.1080p.bluray.x264.persian
زیرنویس شده توسط
faramarzzamanialavijeh
فقط و فقط به خاطر توشیرو میفونه عزیز این فیلم رو ترجمه کردم
جزئیات زیرنویس:
- زبان: Farsi/Persian
- تعداد فایل: 1
- حجم فایل: 48147
- شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
- شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
- نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
- نوع پروژه: Translated a subtitle
- هماهنگ با نسخه ریلیز شده: BLURAY
- تعداد دانلود: 196
- زمان ثبت زیرنویس: 2022-03-10T15:22:00.000Z
پیش نمایش متن زیرنویس:
1
00:00:38,900 --> 00:00:45,200
�����: ������ ����� ������
2
00:00:51,000 --> 00:00:56,300
1941
3
00:01:01,000 --> 00:01:05,900
�� ���� ������ 1941 ��ǁ������ ����� ������ ����
�������� �ǁ� �� � ���� ��������� ����� ������� ��
.�� ��� ����� ���� ���� ���� ���
4
00:01:06,000 --> 00:01:09,900
� ��� ���� �� �� ����� ���� ��
.������ ���� �� ����� ��� ���
5
00:01:10,000 --> 00:01:13,900