« بازگشت به لیست زیرنویس فارسی 40: The Temptation of Christ (2020)
Poster

40: The Temptation of Christ (2020)
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB

  • زیرنویس فارسی هماهنگ با:
    40.The.Temptation.Of.Christ.2020.1080p.WEB-DL.x264
    40.The.Temptation.Of.Christ.2020.720p.WEB-DL.x264
    40.The.Temptation.Of.Christ.2020.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
    40.The.Temptation.Of.Christ.2020.720p.WEB-DL.XviD.AC3-FGT
    40.The.Temptation.Of.Christ.2020.720p.WEBRip.x264.YTS
    40.The.Temptation.of.Christ.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CMRG
    40.The.Temptation.of.Christ.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CMRG
    40.The.Temptation.Of.Christ.2020.1080p.WEBRip.x264-RARBG
  • زیرنویس شده توسط
    ArashSharifi
    • ArAsH ShArIfI ([email protected]) (اولین و تنها ترجمه معتبر این فیلم) نسخه ویرایش شده جایگزین نسخه قبلی شد

    جزئیات زیرنویس:

    • زبان: Farsi/Persian
    • تعداد فایل: 1
    • حجم فایل: 24929
    • شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
    • شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
    • نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
    • نوع پروژه: Transcript (By listening)
    • هماهنگ با نسخه ریلیز شده: WEB
    • تعداد دانلود: 128
    • زمان ثبت زیرنویس: 2021-09-30T23:48:00.000Z

    پیش نمایش متن زیرنویس:

    1
    00:00:10,000 --> 00:00:15,000
    ترجمۀ این فیلم وقف جلال خداوند شده، امیدوارم***
    ***از دیدن این فیلم زیبا برکت و لذت ببرید

    2
    00:00:16,000 --> 00:00:20,000
    :ترجمه و تنظیم
    ArAsH ShaRifI

    3
    00:00:20,150 --> 00:00:24,650
    :ایمیل
    [email protected]

    4
    00:00:25,000 --> 00:00:28,800
    تمامی حقوق ترجمۀ قدیم و هزارۀ نو که در این»

    «ترجمه به کار برده شده محفوظ می باشد

    5

  • دانلود زیرنویس فارسی

    • دانلود 40: The Temptation of Christ (2020) دانلود زیرنویس فارسی 40: The Temptation of Christ (2020) زیر نویس فارسی 40: The Temptation of Christ (2020) دانلود زیرنویس فارسی 40: The Temptation of Christ (2020) با لینک مستقیم زیرنویس 40: The Temptation of Christ (2020) دانلود زیرنویس فارسی فیلم 40: The Temptation of Christ (2020)