Aladdin (2019)
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB

  • زیرنویس فارسی هماهنگ با:
    Aladdin.2019.720p.HDTC
    Aladdin.2019.1080p.HDTC
  • زیرنویس شده توسط
    MrPrice
  • بهترین ترجمه موجود | به همراه ترجمه اشعار | Sina Picaro

    جزئیات زیرنویس:

    • زبان: Farsi/Persian
    • تعداد فایل: 1
    • حجم فایل: 43703
    • شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
    • شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
    • نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
    • نوع پروژه: Transcript (By listening)
    • هماهنگ با نسخه ریلیز شده: CAM/HDTS/HDRIP
    • تعداد دانلود: 731
    • زمان ثبت زیرنویس: 2019-06-04T09:55:00.000Z

    پیش نمایش متن زیرنویس:

    1
    00:00:00,010 --> 00:00:10,777
    تقدیم به تمامی فارسی زبانان

    1
    00:00:11,010 --> 00:00:19,777
    توجه : اين ترجمه به صورت شنيداري انجام شده و همزمان با
    انتشار کيفيت هاي بهتر ، اصلاحاتي صورت خواهد گرفت

    2
    00:00:21,212 --> 00:00:39,147
    مترجم : Sina Picaro
    @S_Picaro

    3
    00:00:59,212 --> 00:01:01,147
    هی ، اونجا رو باش
    نگاه کن

    4
    00:01:01,848 --> 00:01:03,578
    ...وای

    5