Anne of Green Gables (2016)
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB
Anne of Green Gables 2016.BluRay.1080p.IFR.Dubbed
زیرنویس شده توسط
M_GH_N
فقط قسمتهای دوبله نشده - ترجمه از شهاب - مطابق با تایم 01:25:00
جزئیات زیرنویس:
- زبان: Farsi/Persian
- تعداد فایل: 1
- حجم فایل: 1807
- شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
- شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
- نرخ فریم ریت زیرنویس: 25.000
- نوع پروژه: Transcript (By listening)
- هماهنگ با نسخه ریلیز شده: BLURAY
- تعداد دانلود: 272
- زمان ثبت زیرنویس: 2020-01-03T21:19:00.000Z
پیش نمایش متن زیرنویس:
1
00:00:52,249 --> 00:00:53,769
بدش به من
2
00:02:13,327 --> 00:02:14,327
ابنر
3
00:02:14,567 --> 00:02:16,567
... ابنر، داری در میری
! برگرد اینجا
4
00:02:16,847 --> 00:02:18,423
ابنر، من وقت ندارم با تو کلنجار برم
5
00:02:18,447 --> 00:02:20,607
ابنر! بیا اینجا
6
00:02:22,127 --> 00:02:23,127
بیا اینجا
7
00:02:23,407 --> 00:02:25,407