Aquaman (2018)
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB
Aquaman.2018.720p.HDTC
Aquaman.2018.480p.HDTC
زیرنویس شده توسط
MrPrice
ارائه اي از کانال تلگرامي خیزش عدالت t.me/DC_United | مترجمان: Sina Picaro و Mr. Price
جزئیات زیرنویس:
- زبان: Farsi/Persian
- تعداد فایل: 1
- حجم فایل: 31369
- شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
- شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
- نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
- نوع پروژه: Translated a subtitle
- هماهنگ با نسخه ریلیز شده: Other
- تعداد دانلود: 1237
- زمان ثبت زیرنویس: 2018-12-27T10:32:00.000Z
پیش نمایش متن زیرنویس:
1
00:00:00,207 --> 00:00:10,207
توجه داشتید باشید ترجمه به صورت شنیداری انجام شده و تعداد
اندکی از جملات به علت کیفیت نامطلوب صدا ترجمه نشده است
2
00:00:07,608 --> 00:00:11,230
"خلیج امنستی، ایالت مین، سال 1985"
3
00:00:10,231 --> 00:00:16,231
ارائه ای از کانال تلگرامی خیزش عدالت
t.me/DC_United
مترجمان: Sina Picaro و Mr. Price
4
00:00:17,731 --> 00:00:19,893
زمانی ژول ورن گفته بود