Arrow - Season 3
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB
Arrow.S03E23.My.Name.Is.Oliver.Queen.HDTV.X264.480p-RMTeam
Arrow.S03E23.My.Name.Is.Oliver.Queen.HDTV.X264.720p-DIMENSION
Arrow.S03E23.My.Name.Is.Oliver.Queen.WEB-DL.Versions.720p.1080p.x264
زیرنویس شده توسط
mehrdadss
.:: Mehrdadss & HameD ::.
جزئیات زیرنویس:
- زبان: Farsi/Persian
- تعداد فایل: 1
- حجم فایل: 21431
- شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
- شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: YES
- نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
- نوع پروژه: Translated a subtitle
- هماهنگ با نسخه ریلیز شده: HDTV
- تعداد دانلود: 2359
- زمان ثبت زیرنویس: 2015-05-14T08:26:00.000Z
پیش نمایش متن زیرنویس:
1
00:00:00,398 --> 00:00:02,202
...آنچه در این فصل گذشت
2
00:00:02,276 --> 00:00:04,224
....یه بار بهم گفتن که یه مرد
3
00:00:04,225 --> 00:00:06,258
نمی‌تونه با دوتا اسم زندگی کنه
4
00:00:06,260 --> 00:00:08,894
خیال میکردم میتونم هم خودم باشم و هم کماندار
5
00:00:08,896 --> 00:00:10,229
ولی نمی‌تونم
6
00:00:10,231 --> 00:00:11,964
اون نبردی رو که بین دو هویتت داری