Arrow - Season 4
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB
Arrow.S04E18.Eleven.Fifty.Nine.HDTV.X264.480p-RMTeam
Arrow.S04E18.Eleven.Fifty.Nine.HDTV.X264.720p-DIMENSION
Arrow.S04E18.Eleven.Fifty.Nine.WEB-DL.Versions.720p.1080p.x264
زیرنویس شده توسط
mehrdadss
.:: Mehrdadss
جزئیات زیرنویس:
- زبان: Farsi/Persian
- تعداد فایل: 1
- حجم فایل: 22261
- شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
- شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: YES
- نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
- نوع پروژه: Translated a subtitle
- هماهنگ با نسخه ریلیز شده: HDTV
- تعداد دانلود: 2001
- زمان ثبت زیرنویس: 2016-04-07T09:18:00.000Z
پیش نمایش متن زیرنویس:
1
00:00:01,092 --> 00:00:02,822
...آنچه گذشت
2
00:00:03,175 --> 00:00:07,224
کانجیگار سپتوم ونهاستروم
[وِردی جادویی]
3
00:00:07,324 --> 00:00:09,290
آقای دارک بدون امکان پرداخت وثیقه
4
00:00:09,292 --> 00:00:11,326
و یا امکان آزادی به زندان میرن
5
00:00:11,328 --> 00:00:12,927
...حالا می‌تونی با سازمانت تماس بگیری
6
00:00:12,929 --> 00:00:14,863