Arrow - Season 4
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB
Arrow.S04E21.HDTV.x264@Flash_Arrow
Arrow.S04E21.HDTV.x265
Arrow.S04E21.HDTV720p1080p
Arrow.S04E21.HDTV.XVid
Arrow.S04E21.HDTV.480p
زیرنویس شده توسط
Pouya_Dark_Knight98
ارائه توسط کانال :
@Flash_Arrow
جزئیات زیرنویس:
- زبان: Farsi/Persian
- تعداد فایل: 1
- حجم فایل: 22887
- شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
- شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
- نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
- نوع پروژه: Translated a subtitle
- هماهنگ با نسخه ریلیز شده: HDTV
- تعداد دانلود: 1125
- زمان ثبت زیرنویس: 2016-05-12T12:53:00.000Z
پیش نمایش متن زیرنویس:
1
00:00:00,506 --> 00:00:02,318
اسم من الیور کویینه
2
00:00:02,437 --> 00:00:03,747
بعد از ۵ سال بودن تو جهنم
3
00:00:03,847 --> 00:00:06,028
فقط واسه ی هدف برگشتم به خونه (شهرم)
4
00:00:06,049 --> 00:00:07,982
که شهرمو نجات بدم
5
00:00:07,984 --> 00:00:09,650
ولی تلاش قبلیم کافی نبود
6
00:00:09,652 --> 00:00:11,519
باید عوض میشدم
7