Beauty and the Beast (2014)
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB
Beauty.and.the.Beast.2014.720p.BluRay.x264-WiKi
Beauty.and.the.Beast.2014.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Beauty.and.the.Beast.2014.BluRay.720p.x264-Ganool
Beauty.and.the.Beast.2014.BluRay.1080p.5.1CH.x264-Ganool
Beauty.and.the.Beast.2014.720p.BluRay.x264-Shaanig
زیرنویس شده توسط
zirkhaki
IMDB-DL زیرخاکی تقدیم می‌کند: کاری از تیم ترجمه
جزئیات زیرنویس:
- زبان: Farsi/Persian
- تعداد فایل: 1
- حجم فایل: 21384
- شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
- شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: YES
- نرخ فریم ریت زیرنویس: 24.000
- نوع پروژه: Translated a subtitle
- هماهنگ با نسخه ریلیز شده: BLURAY
- تعداد دانلود: 3286
- زمان ثبت زیرنویس: 2014-07-03T15:59:00.000Z
پیش نمایش متن زیرنویس:
1
00:00:01,000 --> 00:00:10,000
تيــــم تــرجـــمــه ســـايــــت
.:: http://WwW.IMDB-DL.IN ::.
.تقــديـــم مــي‌کــند
1
00:01:06,900 --> 00:01:11,300
دیو و دلبر
2
00:01:12,000 --> 00:01:14,400
...روزی روزگاری، یه تاجر ثروتمند بود
3