Beck (2010)
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB
Beck 2010 720p BluRay x264 DTS-HDWinG
زیرنویس شده توسط
SHINOBiiii
ترجمه از سپیده - برای نسخه تک سی دی تنظیم کردم
جزئیات زیرنویس:
- زبان: Farsi/Persian
- تعداد فایل: 1
- حجم فایل: 32408
- شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
- شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
- نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
- نوع پروژه: Translated a subtitle
- هماهنگ با نسخه ریلیز شده: BLURAY
- تعداد دانلود: 153
- زمان ثبت زیرنویس: 2017-08-12T20:02:00.000Z
پیش نمایش متن زیرنویس:
1
00:00:00,000 --> 00:00:08,000
ترجــــــــــــــــمه از
ســــــــــــــــــــپـيـده
2
00:00:09,480 --> 00:00:18,200
SHINOBIiI : تنظیم برای نسخه بلوری از
3
00:01:08,380 --> 00:01:10,380
...من 16 سالمه
4
00:01:12,790 --> 00:01:15,020
...اما همين حالاشم ميدونم زندگيم چطوري ميشه
5