Beetlejuice Beetlejuice (2024)
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB

  • زیرنویس فارسی هماهنگ با:
    Beetlejuice.Beetlejuice.2024.WEB-DL.Indonesian.Full-Sub
  • زیرنویس شده توسط
    Zain
  • Durasi 1:45:03 | Perbaikan dari versi sebelumnya,sudah include bahasa asing. Selamat menonton

    جزئیات زیرنویس:

    • زبان: Indonesian
    • تعداد فایل: 2
    • حجم فایل: 80823
    • شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
    • شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
    • نرخ فریم ریت زیرنویس: N/A
    • نوع پروژه: Translated a Subtitle
    • هماهنگ با نسخه ریلیز شده: WEB
    • تعداد دانلود: 938
    • زمان ثبت زیرنویس: 2024-10-09T12:10:33.913Z

    پیش نمایش متن زیرنویس:

    [Script Info]
    ; Script generated by Zain
    ScriptType: v4.00+
    PlayResX: 484
    PlayResY: 388
    ScaledBorderAndShadow: yes


    [V4+ Styles]
    Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
    Style: Default,Arial,30,&Hffffff,&Hffffff,&H0,&H0,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,0


    [Events]
    Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
    Dialogue: 0,0:00:05.10,0:00:09.20,Default,,0,0,0,,Teks by {\i1}{\c&HFFFF&}Zain{\i0}{\c}
    Dialogue: 0,0:00:10.46,0:00:15.15,Default,,0,0,0,,♪ Saya rasa saya\Ntidak bisa menghadapinya ♪
    Dialogue: 0,0:00:15.29,0:00:18.83,Default,,0,0,0,,♪ Karena butuh waktu\Nlama untuk membuatnya ♪
    Dialogue: 0,0:00:18.97,0:00:25.91,Default,,0,0,0,,♪ Dan saya tidak akan\Npernah memiliki resep itu lagi ♪
    Dialogue: 0,0:00:26.04,0:00:29.08,Default,,0,0,0,,♪ Lagi ♪
    Dialogue: 0,0:00:53.10,0:01:03.25,Default,,0,0,0,,{\i1}Beetlejuice Beetlejuice{\i0}\N*{\c&HFFFF&}{\i1}Jus kumbang{\c}{\i0}*
    Dialogue: 0,0:03:15.18,0:03:18.38,Default,,0,0,0,,Masuklah jika berani.
    Dialogue: 0,0:03:19.95,0:03:21.21,Default,,0,0,0,,Yang hidup.
    Dialogue: 0,0:03:21.35,0:03:22.72,Default,,0,0,0,,Yang mati.
    Dialogue: 0,0:03:22.85,0:03:24.84,Default,,0,0,0,,Bisakah mereka berdampingan?
    Dialogue: 0,0:03:24.98,0:03:27.01,Default,,0,0,0,,Itulah yang akan kita cari tahu.
    Dialogue: 0,0:03:27.15,0:03:30.69,Default,,0,0,0,,Nama saya Lydia Deetz,\Ndan selamat datang di Ghost House.