Big Little Lies - Season 2
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB

  • زیرنویس فارسی هماهنگ با:
    Big.Little.Lies.S02E01.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb
    Big.Little.Lies.S02E01.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb
    Big.Little.Lies.S02E01.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
    Big.Little.Lies.S02E01.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
    Big.Little.Lies.S02E01.What.Have.They.Done.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb
    Big.Little.Lies.S02E01.What.Have.They.Done.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb
    Big.Little.Lies.S02E01.What.Have.They.Done.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
    Big.Little.Lies.S02E01.What.Have.They.Done.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
  • زیرنویس شده توسط
    EISHEN
  • ██► ســـروش و مـصـطـفـی | NightMovie.Co ◄◄

    جزئیات زیرنویس:

    • زبان: Farsi/Persian
    • تعداد فایل: 1
    • حجم فایل: 22997
    • شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
    • شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
    • نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
    • نوع پروژه: Translated a subtitle
    • هماهنگ با نسخه ریلیز شده: WEB
    • تعداد دانلود: 579
    • زمان ثبت زیرنویس: 2019-06-18T17:41:00.000Z

    پیش نمایش متن زیرنویس:

    1
    00:00:10,761 --> 00:00:13,469
    .می‌خوام ببینم خوشحالم یا غمگین

    2
    00:00:15,354 --> 00:00:17,187
    هیچ‌کدوم‌مون واقعاً اوضاع
    .رو اون‌طور که هست نمی‌بینیم

    3
    00:00:17,212 --> 00:00:18,673
    اون‌طور که خودمون هستیم
    .اوضاع رو هم می‌بینیم

    4
    00:00:19,937 --> 00:00:21,911
    .این جین چپمن‌‍ه. تازه اومده اینجا

    5
    00:00:21,936 --> 00:00:23,394
    .سلام -
    !خوش‌آمدی -

    6