Black Mirror - Season 3
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB

جزئیات زیرنویس:

• زبان: Farsi/Persian
• تعداد فایل: 1
• حجم فایل: 20624
• شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
• شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
• نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
• نوع پروژه: Transcript (By listening)
• هماهنگ با نسخه ریلیز شده: Other
• تعداد دانلود: 1496
• زمان ثبت زیرنویس: 2016-10-27T21:48:00.000Z

پیش نمایش متن زیرنویس:

1
00:00:03,010 --> 00:00:09,290
ترجمه و زیرنویس
Notoriousomid

2
00:02:43,440 --> 00:02:45,720
ممنون می‌شم که اونو خاموش کنید

3
00:02:45,720 --> 00:02:46,960
باشه، حتماً

4
00:03:01,920 --> 00:03:06,080
می‌دونی شبیه چی می‌مونه؟
شبیهِ ترن هواییه

5
00:03:06,080 --> 00:03:09,400
می‌دونی چی‌میگم که
ترن هوایی

6
00:03:11,800 --> 00:03:13,920