Black Sails - Season 1
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB
Black.Sails.S01E05.HDTV.KILLERS.mSD.720p.480p.NTb-1080i
زیرنویس شده توسط
lvlr
مترجم: رضـــا || www.Iran-Film.net
جزئیات زیرنویس:
- زبان: Farsi/Persian
- تعداد فایل: 1
- حجم فایل: 23434
- شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
- شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
- نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
- نوع پروژه: Translated a subtitle
- هماهنگ با نسخه ریلیز شده: HDTV
- تعداد دانلود: 817
- زمان ثبت زیرنویس: 2014-03-04T17:28:00.000Z
پیش نمایش متن زیرنویس:
1
00:00:07,231 --> 00:00:09,668
�� �� �� ������ ��������� �� ��
.���� ��������� ����� �����
2
00:00:09,733 --> 00:00:12,331
�� �� ���� �� ��� ��� ������������
.�� ����� ��� ��� ��� ������
3
00:00:17,365 --> 00:00:18,961
!����ǡ ��� ��
4
00:00:20,329 --> 00:00:23,503
������ ���� ���� �� ��� ���� �������
5
00:00:23,568 --> 00:00:25,533
."��� "�����
6