Boys Over Flowers - Season 1
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB
hana.yori.dango.S01.e09.dvdrip.xvid
زیرنویس شده توسط
azadeh65
ترجمه: آزاده || کاری از گروه ترجمه فیلم باران... قسمت پایانی فصل اول
جزئیات زیرنویس:
- زبان: Farsi/Persian
- تعداد فایل: 1
- حجم فایل: 21309
- شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
- شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
- نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
- نوع پروژه: Translated a subtitle
- هماهنگ با نسخه ریلیز شده: DVDRip
- تعداد دانلود: 447
- زمان ثبت زیرنویس: 2014-02-24T12:19:00.000Z
پیش نمایش متن زیرنویس:
1
00:00:01,200 --> 00:00:02,996
"ت اُ ج؟"
2
00:00:02,996 --> 00:00:05,519
مسابقه برگزار ميشه که ببينن"
"!دخترِ شايسته‌ي دبيرستانهاي ژاپن کيه
3
00:00:05,519 --> 00:00:08,508
،پس اگه برنده بشه"
"...بايد رابطه‌ي سوکاسا با اونو قبول کني
4
00:00:08,508 --> 00:00:11,538
و دست از اذيت و آزارِ خانواده‌ي ماکينو"
"برداري، باشه؟
5