Burning Body - Season 1
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB

  • زیرنویس فارسی هماهنگ با:
    Burning.Body.S01E02.SPANISH.WEBRip.NF
  • زیرنویس شده توسط
    Avin__sub
  • جزئیات زیرنویس:

    • زبان: Farsi/Persian
    • تعداد فایل: 1
    • حجم فایل: 14304
    • شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
    • شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: YES
    • نرخ فریم ریت زیرنویس: 24.000
    • نوع پروژه: Translated a subtitle
    • هماهنگ با نسخه ریلیز شده: WEB
    • تعداد دانلود: 531
    • زمان ثبت زیرنویس: 2023-09-09T13:07:00.000Z

    پیش نمایش متن زیرنویس:

    1
    00:00:06,000 --> 00:00:09,500
    *این سریال بر اساس رویداد های واقعی ساخته شده است
    اما بعضی شخصیت ها و اتفاقات برای اهداف نمایشی تغییر یافته*

    2
    00:00:20,291 --> 00:00:23,250
    "جسدی در آتش"

    3
    00:00:23,333 --> 00:00:25,125
    قسمت دوم، دو عدد رزا

    4
    00:00:45,125 --> 00:00:50,125
    ترجمه از آوین
    @avinsubb

    5
    00:03:13,208 --> 00:03:15,583
    حذف - برش

    6