Candle in the Tomb - Season 1
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB
شمعی در مقبره- کامل
زیرنویس شده توسط
Perchina
پرچینا، گروه ترجمۀ سریال‌های چینی
https://t.me/Perchinasub
جزئیات زیرنویس:
- زبان: Farsi/Persian
- تعداد فایل: 21
- حجم فایل: 260698
- شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
- شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
- نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
- نوع پروژه: Translated a subtitle
- هماهنگ با نسخه ریلیز شده: Other
- تعداد دانلود: 178
- زمان ثبت زیرنویس: 2017-07-06T08:23:00.000Z
پیش نمایش متن زیرنویس:
1
00:00:13,100 --> 00:00:17,100
*به نام خالق هستی*
2
00:00:18,800 --> 00:00:23,800
پِرچينا، گروه ترجمۀ سريال‌هاي چيني، تقديم مي‌کند
3
00:00:22,950 --> 00:00:25,900
(مترجمان: آری، سامان، هدهد، يشيم)
4
00:00:50,800 --> 00:00:56,900
«شمعي در مقبره»
5
00:00:59,000 --> 00:01:01,400
قسمت اول