Dae Jo Yeong - Season 1
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB

  • زیرنویس فارسی هماهنگ با:
    DAE.JO.YOUNG.E074.KOR.HDTV.XViD
  • زیرنویس شده توسط
    StarTak
  • ویرایش و تایپ مجدد از سامان

    جزئیات زیرنویس:

    • زبان: Farsi/Persian
    • تعداد فایل: 1
    • حجم فایل: 13103
    • شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
    • شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: YES
    • نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
    • نوع پروژه: Translated a subtitle
    • هماهنگ با نسخه ریلیز شده: HDTV
    • تعداد دانلود: 229
    • زمان ثبت زیرنویس: 2020-03-11T19:55:00.000Z

    پیش نمایش متن زیرنویس:

    1
    00:00:00,000 --> 00:00:10,000
    کاری از فروشگاه آجا-آجا
    تایپ مجدد: سامان
    [email protected]

    2
    00:00:37,920 --> 00:00:42,296
    به ملکه بگید که ژنرال سورینگی اینجا آمده اند

    3
    00:00:42,320 --> 00:00:46,576
    ملکه ژنرال سورینگی آمدن شما را ببینن

    4
    00:00:46,600 --> 00:00:51,754
    بفرستش داخل-
    لطفاً برید داخل-

    5
    00:00:59,120 --> 00:01:02,750
    خوش آمدید

    6