Dheepan (2015)
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB
Dheepan.2015.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
زیرنویس شده توسط
MIM.ASGARI2
تنظیم برای تایم 01:54:55
جزئیات زیرنویس:
- زبان: Farsi/Persian
- تعداد فایل: 1
- حجم فایل: 21208
- شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
- شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
- نرخ فریم ریت زیرنویس: 23.976
- نوع پروژه: Translated a Subtitle
- هماهنگ با نسخه ریلیز شده: BLURAY
- تعداد دانلود: 20
- زمان ثبت زیرنویس: 2024-07-14T10:54:56.660Z
پیش نمایش متن زیرنویس:
1
00:00:28,290 --> 00:00:32,295
برنده جایزه جشنواره کن
دیپان
2
00:02:31,417 --> 00:02:35,422
ترجمه و زیرنویس
::کـیـارش::
3
00:02:35,424 --> 00:02:36,674
اون بچه شماست؟
4
00:02:36,842 --> 00:02:37,843
اره
5
00:02:45,768 --> 00:02:48,103
پدر و مادر داری؟
اره ،اونجان
6
00:02:58,948 --> 00:03:01,283