Elyas (2024)
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB
Elyas.2024.FR.1080p.HDLight.AC3.5.1.H264-LiHDL
Elyas.2024.FRENCH.BDRip.x264-ELYAS
زیرنویس شده توسط
Francofilms
ترجمه از گروه تلگرامی: FrancoFilms@
مترجم - اشکان هیدی
جزئیات زیرنویس:
- زبان: Farsi/Persian
- تعداد فایل: 1
- حجم فایل: 23585
- شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
- شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
- نرخ فریم ریت زیرنویس: 24.00
- نوع پروژه: Translated a Subtitle
- هماهنگ با نسخه ریلیز شده: BLURAY
- تعداد دانلود: 67
- زمان ثبت زیرنویس: 2024-11-08T09:58:08.549Z
پیش نمایش متن زیرنویس:
1
00:00:52,796 --> 00:00:55,790
@FRNCOFILMS
[email protected]
2
00:00:56,016 --> 00:00:59,546
[ ارائه ای از گروه ترجمه فرانکو فیلم ]
[ ترجمه تخصصی فیلمهای فرانسوی زبان ]
3
00:02:06,871 --> 00:02:10,391
مترجم: اشکان هیدی
4
00:02:58,800 --> 00:03:00,080
شب بخیر، دستها بالا؟
5
00:03:00,081 --> 00:03:05,080
جیبتون؟
6
00:03:10,051 --> 00:03:11,646
Song: Un verre de sun