Europa (1991)
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB

  • زیرنویس فارسی هماهنگ با:
    Europa.1991.720p.WEB-DL.KIMO
  • زیرنویس شده توسط
    mavisjoon
  • من ترجمه نکردم اما گوبا تنها نسخه (اس ار تی) توی اینترنت هست

    جزئیات زیرنویس:

    • زبان: Farsi/Persian
    • تعداد فایل: 1
    • حجم فایل: 34010
    • شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: YES
    • شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
    • نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
    • نوع پروژه: Transcript (By listening)
    • هماهنگ با نسخه ریلیز شده: WEB
    • تعداد دانلود: 434
    • زمان ثبت زیرنویس: 2021-11-14T17:59:00.000Z

    پیش نمایش متن زیرنویس:

    1
    00:00:44,330 --> 00:00:47,076
    شما اکنون به صدای من گوش خواهید داد.

    2
    00:00:48,244 --> 00:00:55,043
    صدای من به شما کمک خواهد کرد و
    شما را به سمت اروپا راهنمایی خواهد کرد .

    3
    00:00:56,210 --> 00:00:58,701
    هر بار که صدایم را می شنوی،

    4
    00:00:59,131 --> 00:01:01,881
    با هر کلمه و هر عدد،

    5
    00:01:02,134 --> 00:01:08,586
    شما وارد یک لایه عمیق تر،
    باز، ریلکس و پذیرا خواهید شد.

    6