Europe '51 (1952)
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB
Europe '51
زیرنویس شده توسط
pmnnmp
هماهنگ با بلوری کرایتریون، نسخه ی 1:58 دقیقه /////////// با ترجمه ی اروپا51، سه گانه ی مشهور روسلینی/برگمن (استرومبولی، اروپا51، سفر به ایتالیا)، همگی به پارسی ترجمه شده
جزئیات زیرنویس:
- زبان: Farsi/Persian
- تعداد فایل: 1
- حجم فایل: 40374
- شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
- شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
- نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
- نوع پروژه: Translated a subtitle
- هماهنگ با نسخه ریلیز شده: BLURAY
- تعداد دانلود: 777
- زمان ثبت زیرنویس: 2013-10-23T04:29:00.000Z
پیش نمایش متن زیرنویس:
1
00:00:49,650 --> 00:00:53,746
��ѐ����: ������ �������
2
00:02:29,650 --> 00:02:33,746
�� ��� ���� ����� �� ��� ��� ������
��� ���� ������ ����
3
00:02:33,904 --> 00:02:37,499
���� ���� �� ��� ���� -
�� �� ���� -
4
00:02:37,616 --> 00:02:39,994
����� ��� ��� ��� -
!��� ��� �� ��� -
5
00:02:42,650 --> 00:02:52,746
����� � �����
pmn
6