Gang Related - Season 1
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB

جزئیات زیرنویس:

• زبان: Farsi/Persian
• تعداد فایل: 1
• حجم فایل: 20501
• شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
• شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: YES
• نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
• نوع پروژه: Translated a subtitle
• هماهنگ با نسخه ریلیز شده: HDTV
• تعداد دانلود: 222
• زمان ثبت زیرنویس: 2014-06-01T18:25:00.000Z

پیش نمایش متن زیرنویس:

1
00:00:14,000 --> 00:00:18,000
تیم ترجمه فیلم باران تقدیم میکند

2
00:00:19,001 --> 00:00:23,001
:مترجمین
الـهــه و حـمـیــد

3
00:01:42,143 --> 00:01:43,710
‏لوپز هستم

4
00:01:43,745 --> 00:01:45,078
‏رایان، کجایی؟

5
00:01:45,112 --> 00:01:47,448
‏خونه، خواب بودم

6
00:01:47,482 --> 00:01:48,816
‏چه خبر شده؟

7
00:01:48,850 --> 00:01:50,918