Gunman in Joseon - Season 1
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB
[Irkorea] Joseon.Gunman.E13
زیرنویس شده توسط
S@[email protected]
مترجم : S@[email protected] زیرنویس از سایت آی آر کره wWw.IrKorea.Org subtitledl.com
جزئیات زیرنویس:
- زبان: Farsi/Persian
- تعداد فایل: 1
- حجم فایل: 17771
- شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
- شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
- نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
- نوع پروژه: Translated a subtitle
- هماهنگ با نسخه ریلیز شده: Other
- تعداد دانلود: 214
- زمان ثبت زیرنویس: 2014-08-20T13:32:00.000Z
پیش نمایش متن زیرنویس:
1
00:00:00,000 --> 00:00:58,000
.::: آی آر کره با افتخار تقدیم میکند:::.
....:: مترجم : S@[email protected] ::....
....:: wWw.IrKoReA.oRg wWw.SuBtItLeDl.CoM::....
2
00:00:58,690 --> 00:01:00,070
متاسفم
3
00:01:02,150 --> 00:01:06,070
درباره ی همه چیز ... دروغ گفتم
4
00:01:09,000 --> 00:01:10,680
دلم برات تنگ شده بود