Horimiya - Season 1
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB
Horimiya.Ep02(@Jdrama_world)
زیرنویس شده توسط
Jdrama_world
ترجمه و زیرنویس از اولین و بهترین تیم ترجمه فیلم و سریال های ژاپنی
.
.
.
.
@Jdrama_world
@Jdrama_world
@Jdrama_world
جزئیات زیرنویس:
- زبان: Farsi/Persian
- تعداد فایل: 1
- حجم فایل: 9154
- شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
- شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
- نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
- نوع پروژه: Transcript (By listening)
- هماهنگ با نسخه ریلیز شده: Other
- تعداد دانلود: 67
- زمان ثبت زیرنویس: 2021-03-19T19:49:00.000Z
پیش نمایش متن زیرنویس:
1
00:00:00,430 --> 00:00:05,100
!خیلی غمگین میزنی
مت که نمیدونیم چی توی سرت میگذره، مگه نه؟
2
00:00:05,120 --> 00:00:06,790
!راست میگه
3
00:00:06,810 --> 00:00:08,380
اون تنها بودن رو ترجیح میده
4
00:00:08,400 --> 00:00:10,640
بذارید تو تنهایی خودش باشه
5
00:00:10,670 --> 00:00:13,400
چی؟ به منم مهلت بده
6
00:00:22,650 --> 00:00:24,210
!آخ درد داره
7