Immortal Yi Soon-shin - Season 1
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB

  • زیرنویس فارسی هماهنگ با:
    Immortal Yi Soon-shin 2004 480p X264 E10
  • زیرنویس شده توسط
    Rahpooyan
  • جزئیات زیرنویس:

    • زبان: Farsi/Persian
    • تعداد فایل: 1
    • حجم فایل: 12153
    • شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
    • شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
    • نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
    • نوع پروژه: Translated a subtitle
    • هماهنگ با نسخه ریلیز شده: DVDRip
    • تعداد دانلود: 141
    • زمان ثبت زیرنویس: 2017-10-09T20:36:00.000Z

    پیش نمایش متن زیرنویس:

    1
    00:00:04,336 --> 00:00:09,826
    سون شین بیا یکم وایسیم و یه نفسی تازه کنیم

    2
    00:00:10,128 --> 00:00:12,877
    نه، ما باید هرچی زودتر از چان آن بریم بیرون

    3
    00:00:12,878 --> 00:00:16,294
    اما من یه قدم دیگه هم نمیتونم بردارم

    4
    00:00:17,107 --> 00:00:21,967
    حداقل بذار یکم آب بخورم

    5
    00:00:21,991 --> 00:00:29,991
    مترجم:pariiisa
    کاری از گروه ترجمه امپراطور فیلم
    کانال تلگراممون: @Emperor3film