Jolly LLB 2 (2017)
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB

  • زیرنویس فارسی هماهنگ با:
    Jolly LLB 2 2017.Fa.BluRay.Bollywood1
    Jolly LLB 2 2017.720p BluRay.Bollywood1
    Jolly LLB 2 2017.1080p BluRay.Bollywood1
    Jolly.LLB.2.2017.1080p.HDLight.BluRay.x264.AAC.5.1.ESub-DDR
    Jolly.LLB.2.2017.720p.HDLight.BluRay.x264.AAC.5.1.ESub-DDR
    Jolly.LLB.2.2017.BluRay.1080p.x264.DTS-[DDR]
    Jolly.LLB.2.2017.720p.Bluray.x264.DD5.1.ESub-[DDR]
    Jolly.LLB.2.2017.Hindi.720p.BluRay.x264.AC3.5.1 - Hon3y
    Jolly.LLB.2.2017.Hindi.BluRay.1080p.x264.DTS-HDMA.5.1 - Hon3y
  • زیرنویس شده توسط
    Bollywood1
  • ترجمه ی شنیداری توسط وبسایت بالیوود وان Bollywood1.Biz مترجم: یاسین

    جزئیات زیرنویس:

    • زبان: Farsi/Persian
    • تعداد فایل: 1
    • حجم فایل: 48401
    • شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
    • شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
    • نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
    • نوع پروژه: Transcript (By listening)
    • هماهنگ با نسخه ریلیز شده: BLURAY
    • تعداد دانلود: 557
    • زمان ثبت زیرنویس: 2017-05-07T10:52:00.000Z

    پیش نمایش متن زیرنویس:

    1
    00:00:00,375 --> 00:00:06,773
    ������ ������� ��� �� ������ ����� ����
    Bollywood1.IN

    2
    00:00:27,256 --> 00:00:55,099
    ���� ����� : ������ ���� �� ����� �� �� ��� �� ���� ����� �������
    .�� �� ����� �� ������ ����� ���� � ���� ����� �� ��� ���� �ѐ��� ��� ������ � ��

    3
    00:00:57,446 --> 00:00:59,364
    . �� ����� �� ����� �� ���� ���������� ���� ����� ���

    4
    00:01:03,365 --> 00:01:16,518