Les Indésirables (2023)
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB

  • زیرنویس فارسی هماهنگ با:
    Batiment.5.2023.Ladj.Ly.1080p.BluRay.DD.5.1.x264.Final@FrancoFilms
  • زیرنویس شده توسط
    Francofilms
  • ترجمه و زیرنویس از گروه تلگرامی: FrancoFilms ( مناسب با نسخه های بلوری )

    جزئیات زیرنویس:

    • زبان: Farsi/Persian
    • تعداد فایل: 1
    • حجم فایل: 33125
    • شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
    • شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
    • نرخ فریم ریت زیرنویس: 24.00
    • نوع پروژه: Translated a Subtitle
    • هماهنگ با نسخه ریلیز شده: BLURAY
    • تعداد دانلود: 40
    • زمان ثبت زیرنویس: 2024-08-04T15:01:20.895Z

    پیش نمایش متن زیرنویس:

    1
    00:00:13,677 --> 00:00:25,900
    @FRANCOFILMS
    [email protected]


    2
    00:01:04,828 --> 00:01:15,628
    ����� � �������:
    �����


    3
    00:02:10,225 --> 00:02:12,142
    -����� ��� ���.
    - �����


    4
    00:02:25,424 --> 00:02:26,951
    ��� ����� ���.


    5
    00:02:27,133 --> 00:02:29,133
    ����� ���.


    6
    00:02:37,055 --> 00:02:38,682