Madagascar: Escape 2 Africa (2008)
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB

  • زیرنویس فارسی هماهنگ با:
    Madagascar.Escape.2.Africa.2008.1080p.BluRay.x265-RARBG
  • زیرنویس شده توسط
    ydpfilm
  • ترجمه و زيرنويس: سورنا [email protected] هماهنگ سازی nimaydp

    جزئیات زیرنویس:

    • زبان: Farsi/Persian
    • تعداد فایل: 1
    • حجم فایل: 36137
    • شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
    • شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: YES
    • نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
    • نوع پروژه: Improved a subtitle
    • هماهنگ با نسخه ریلیز شده: BLURAY
    • تعداد دانلود: 51
    • زمان ثبت زیرنویس: 2023-12-14T15:03:00.000Z

    پیش نمایش متن زیرنویس:

    1
    00:00:11,244 --> 00:00:22,000
    ����� � �������: ���������������������������������
    [email protected]

    2
    00:00:25,000 --> 00:00:29,767
    .����� ȍ� ��. �� ��� �� ��� �� ���� �� ���� ������ �����

    3
    00:00:48,955 --> 00:00:51,747
    .�� �� ����
    .�����

    4
    00:00:52,624 --> 00:00:55,354
    ��� �� �� ����
    .��� �� ��� �� � Ȑ���

    5
    00:01:00,131 --> 00:01:01,860
    ���� ǐ� ���� �� ��ѐ ���