Magnum, P.I. - Season 1
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB
Magnum.P.I.S01E01.480p.WEB-DL.RMTeam
Magnum.P.I.S01E01.I.Saw.the.Sun.Rise.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb
زیرنویس شده توسط
ebi_gh
مترجم: ابراهیم قلی پور [email protected]
جزئیات زیرنویس:
- زبان: Farsi/Persian
- تعداد فایل: 1
- حجم فایل: 23210
- شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
- شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
- نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
- نوع پروژه: Translated a subtitle
- هماهنگ با نسخه ریلیز شده: WEB
- تعداد دانلود: 317
- زمان ثبت زیرنویس: 2019-03-11T09:34:00.000Z
پیش نمایش متن زیرنویس:
1
00:00:01,697 --> 00:00:03,873
"Thunderstruck" by AC/DC
2
00:01:33,571 --> 00:01:35,573
دکتر کیل-یون؟
3
00:01:36,966 --> 00:01:38,054
وقت رفتنه
4
00:01:40,274 --> 00:01:42,798
چی؟ چه اتفاقی افتاده؟
5
00:01:48,195 --> 00:01:50,197
اونها هم میان
6
00:01:50,240 --> 00:01:51,937
قرارمون این نبود
7
00:01:51,981 --> 00:01:53,025
خواهش میکنم