Malliswari (2004)
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB
Malleswari.[2010].[Telugu].DVDRip.XviD.1CD.Esubs.[rajmahal]
زیرنویس شده توسط
Audrey_Hepburn
مترجمین : یاسمن عبودی ،فربد سنجری
ترجمه اشعار : میتن کریمی
جزئیات زیرنویس:
- زبان: Farsi/Persian
- تعداد فایل: 1
- حجم فایل: 55905
- شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
- شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
- نرخ فریم ریت زیرنویس: 30.000
- نوع پروژه: Translated a subtitle
- هماهنگ با نسخه ریلیز شده: DVDRip
- تعداد دانلود: 72
- زمان ثبت زیرنویس: 2017-07-17T14:25:00.000Z
پیش نمایش متن زیرنویس:
1
00:00:01,154 --> 00:00:23,773
ارائه ای از تیم طرفداران ایرانی
باربی بالیوود کاترینا کایف
2
00:00:30,817 --> 00:01:08,682
مترجمین : یاسمن عبودی ،فربد سنجری
ترجمه اشعار : میتن کریمی
3
00:01:10,890 --> 00:01:11,549
چی انقدر مهمه؟
4
00:01:11,791 --> 00:01:13,691
نیم ساعت قبل از دهلی تماس داشتیم قربان
5
00:01:13,893 --> 00:01:14,484
خب چی شد؟
6