Monsternado (2023)
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB
Monsternado.2023.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG.fa
زیرنویس شده توسط
majidraha1362
مترجم: احسان راوی و مهرشاد
جزئیات زیرنویس:
- زبان: Farsi/Persian
- تعداد فایل: 1
- حجم فایل: 35725
- شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: YES
- شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: YES
- نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
- نوع پروژه: Translated a subtitle
- هماهنگ با نسخه ریلیز شده: WEB
- تعداد دانلود: 13
- زمان ثبت زیرنویس: 2024-04-06T07:33:00.000Z
پیش نمایش متن زیرنویس:
1
00:00:00,043 --> 00:00:53,031
با افتخار تقدیم میکند ~ .::Royal.subscene::. ~ تیم ترجمه
7
00:02:06,163 --> 00:02:06,993
آقایان!
14
00:03:16,463 --> 00:03:18,039
خب این عجیبه
15
00:03:18,039 --> 00:03:20,533
نه نه نه نه نه
16
00:03:20,533 --> 00:03:24,408
قراره شمال اینجوری باشه
17
00:03:28,013 --> 00:03:31,294
قراره ماه‌ها،
سال‌ها، دهه‌ها دورتر باشه
18