Oh My Venus - Season 1
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB
oh.my.venus.E08.sunflowermag.com
زیرنویس شده توسط
sunflowermag
ترجمه و زیرنویس: ساره و مریم
جزئیات زیرنویس:
- زبان: Farsi/Persian
- تعداد فایل: 1
- حجم فایل: 19167
- شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
- شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
- نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
- نوع پروژه: Translated a subtitle
- هماهنگ با نسخه ریلیز شده: HDTV
- تعداد دانلود: 187
- زمان ثبت زیرنویس: 2015-12-09T18:37:00.000Z
پیش نمایش متن زیرنویس:
1
00:00:00,950 --> 00:00:21,160
کاري از تيم ترجمه ي مجله ي گل آفتابگردان
www.sunflowermag.com
2
00:00:24,160 --> 00:00:25,290
من شما رو تا اونجا همراهي ميکنم
3
00:00:25,300 --> 00:00:27,980
ديگه زيادي مراقبمي
ممکنه باعث شه گيج شم
4
00:00:27,990 --> 00:00:31,330
صندلي پشت امن تره، جناب مدير عامل
5