One Piece - Season 1
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB

جزئیات زیرنویس:

• زبان: Arabic
• تعداد فایل: 1
• حجم فایل: 7223
• شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
• شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
• نرخ فریم ریت زیرنویس: N/A
• نوع پروژه: Translated a Subtitle
• هماهنگ با نسخه ریلیز شده: WEB
• تعداد دانلود: 9
• زمان ثبت زیرنویس: 2024-10-20T06:38:30.228Z

پیش نمایش متن زیرنویس:

[Script Info]
; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script.
Title:
ScriptType: v4.00+
PlayDepth: 0
ScaledBorderAndShadow: Yes
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080


[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,80.0,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.0,0.0,2,30,30,30,1


[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:01:41.11,0:01:43.53,Default,,0,0,0,,‫"قبل بضعة أسابيع\N‫(أمازون ليلي)، (جزيرة النساء)"
Dialogue: 0,0:01:46.24,0:01:47.70,Default,,0,0,0,,‫توقّف!
Dialogue: 0,0:01:49.87,0:01:54.46,Default,,0,0,0,,‫سنتسلّى كثيرًا!
Dialogue: 0,0:01:54.96,0:01:56.42,Default,,0,0,0,,‫حثوا خُطاكم!
Dialogue: 0,0:01:56.50,0:01:58.63,Default,,0,0,0,,‫توقّفوا! أطلقوا سراحنا!
Dialogue: 0,0:01:58.71,0:02:02.80,Default,,0,0,0,,‫لا أدري ماذا سيفعلون بنا\N‫بعد اقتيادنا إلى جزيرة القراصنة!
Dialogue: 0,0:02:06.51,0:02:09.93,Default,,0,0,0,,‫لم أتوقع تدخّل "ريلي"،
Dialogue: 0,0:02:10.68,0:02:13.56,Default,,0,0,0,,‫ولكننا حصلنا في الختام\N‫على هدايا تذكارية ثمينة.
Dialogue: 0,0:02:16.56,0:02:20.11,Default,,0,0,0,,‫يا نائب الأميرال،\N‫أما من سبيل لتخليص رفاقنا من الأسر؟
Dialogue: 0,0:02:20.78,0:02:22.40,Default,,0,0,0,,‫هل سنتخلى عن رجالنا؟