One Piece - Season 1
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB
[AnimWorld] One Piece - 833
[HorribleSubs] One Piece - 833
زیرنویس شده توسط
Anim World
ارائهای از دنیای انیمه || مترجم: Vereasa || پِیمان را بگیرید در @AwSub
جزئیات زیرنویس:
- زبان: Farsi/Persian
- تعداد فایل: 1
- حجم فایل: 10110
- شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
- شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
- نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
- نوع پروژه: Translated a subtitle
- هماهنگ با نسخه ریلیز شده: HDTV
- تعداد دانلود: 272
- زمان ثبت زیرنویس: 2018-04-22T07:34:00.000Z
پیش نمایش متن زیرنویس:
[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: [HorribleSubs] One Piece - 833 [480p].mkv
Video File: [HorribleSubs] One Piece - 833 [480p].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777083