Ordet (1955)
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB

  • زیرنویس فارسی هماهنگ با:
    Ordet.1955.720p.BluRay.FLAC.1.0.x264-BMF
  • زیرنویس شده توسط
    Hadi.Nadian
  • Synced: Ordet.1955.720p.Criterion.BluRay.FLAC.1.0.x264-BMF

    جزئیات زیرنویس:

    • زبان: Farsi/Persian
    • تعداد فایل: 1
    • حجم فایل: 41199
    • شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
    • شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
    • نرخ فریم ریت زیرنویس: 23.976
    • نوع پروژه: Improved a subtitle
    • هماهنگ با نسخه ریلیز شده: BLURAY
    • تعداد دانلود: 865
    • زمان ثبت زیرنویس: 2019-02-17T22:52:00.000Z

    پیش نمایش متن زیرنویس:

    1
    00:00:09,833 --> 00:00:13,833
    (ترجمه: بابك احمدي،صد فيلمنامه،نشر ني (با تغييرات
    [email protected] :زيرنويس

    2
    00:00:14,834 --> 00:00:20,934
    كلام

    3
    00:01:47,597 --> 00:01:48,597
    ... پدر

    4
    00:01:51,597 --> 00:01:53,147
    هان، چه خبر است؟

    5
    00:01:53,298 --> 00:01:55,148
    .يوهانس باز به تپه‌ها رفته است

    6
    00:01:55,298 --> 00:01:56,898
    .رفته؟ نه

    7