Parallel (2024)
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB
Parallel.2024.720p.WEBRip.x264.AAC-YTS
Parallel.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC-YTS
زیرنویس شده توسط
S4Sub
جهت سفارش کار به آیدی زیر پیام بدید @Sforsub
جزئیات زیرنویس:
- زبان: Farsi/Persian
- تعداد فایل: 1
- حجم فایل: 22763
- شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
- شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
- نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
- نوع پروژه: Translated a subtitle
- هماهنگ با نسخه ریلیز شده: WEB
- تعداد دانلود: 124
- زمان ثبت زیرنویس: 2024-03-16T07:31:00.000Z
پیش نمایش متن زیرنویس:
1
00:02:55,929 --> 00:02:59,929
هماهنگ سازی و ترجمه
تیم ساب
2
00:03:01,529 --> 00:03:06,360
مامانم همیشه می گفت
پرنده ی مرده یعنی
3
00:03:06,490 --> 00:03:10,407
بستن یه فصل
و شروع فصل جدیده
4
00:04:45,981 --> 00:04:47,461
تمزه ی سیمان میده
5
00:04:47,591 --> 00:04:49,289
بیخیال مرد
حتی با شاه توت؟
6
00:04:49,419 --> 00:04:51,029
دست چین کردم