Rear Window (1954)
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB
Rear.Window.1954.1080p.BluRay.x265-RARBG
زیرنویس شده توسط
ydpfilm
🔷زیرنویس از hamed_eloy
هماهنگ سازی nimaydp
جزئیات زیرنویس:
- زبان: Farsi/Persian
- تعداد فایل: 1
- حجم فایل: 41043
- شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
- شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: YES
- نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
- نوع پروژه: Improved a subtitle
- هماهنگ با نسخه ریلیز شده: BLURAY
- تعداد دانلود: 126
- زمان ثبت زیرنویس: 2023-12-28T16:46:00.000Z
پیش نمایش متن زیرنویس:
1
00:00:36,562 --> 00:00:40,603
پنجره پشتي
2
00:01:40,067 --> 00:01:47,070
ترجمه : حامد
[email protected]
3
00:02:30,484 --> 00:02:32,446
آقايان، آيا شما سني بيش از چهل سال داريد؟
4
00:02:32,487 --> 00:02:34,532
آيا هنگامي که صبح از خواب برمي خيزيد
احساس خستگي و تنبلي مي کنيد؟
5