Sablja - Season 1
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB

  • زیرنویس فارسی هماهنگ با:
    Sablja.S01E03.720p.MAX.WEB-DL.DDP2.0.H.264-NESTED
    Sablja.S01E03.Episode.3.720p.MAX.WEB-DL.DDP2.0.H.264-FLUX
    Sablja.S01E03.Episode.3.1080p.MAX.WEB-DL.DDP2.0.H.264-FLUX
  • زیرنویس شده توسط
    NESTED
  • جزئیات زیرنویس:

    • زبان: Farsi/Persian
    • تعداد فایل: 1
    • حجم فایل: 17451
    • شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
    • شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
    • نرخ فریم ریت زیرنویس: N/A
    • نوع پروژه: Translated a Subtitle
    • هماهنگ با نسخه ریلیز شده: WEB
    • تعداد دانلود: 35
    • زمان ثبت زیرنویس: 2024-11-20T18:40:52.977Z

    پیش نمایش متن زیرنویس:

    1
    00:00:10,600 --> 00:00:15,280
    تقدیم به تمام پارسی‌زبانان


    2
    00:00:16,000 --> 00:00:20,000
    NESTED
    با افتخار تقدیم میکند


    3
    00:00:21,000 --> 00:00:29,000
    .::: مترجم مرتضی راکی :::.
    کانال تلگرام : @nestedsub


    4
    00:00:36,720 --> 00:00:39,120
    این سریال یه برداشت از اتفاقای واقعیه


    5
    00:00:39,240 --> 00:00:42,520
    بر اساس اطلاعات عمومی
    و حرفای شاهدای عینی ساخته شده


    6
    00:00:42,640 --> 00:00:45,440