بهترین زیرنویس

• Osaka Elegy (1936)
  10 subtitles
• Winter Elegy (2024)
  0 subtitles
• Elegy (2008)
  67 subtitles
• Hillbilly Elegy (2020)
  58 subtitles
• Moskovskaya elegiya (1990)
  3 subtitles
• Miss Osaka (2021)
  6 subtitles
• The Chosen Ones (2015)
  6 subtitles
• The Chosen (2016)
  4 subtitles
• Vostochnaya elegiya (1996)
  2 subtitles
• The Elegy (2018)
  2 subtitles
• Elegiya dorogi (2001)
  1 subtitles
• An Inn at Osaka (1954)
  4 subtitles
• Fighting Elegy (1966)
  8 subtitles
• Eating Schoolgirls: Osaka Telephone Club (1997)
  3 subtitles
• Blue Rain Ôsaka (1983)
  3 subtitles
• An Osaka Story (1957)
  2 subtitles
• Northern Elegy (1957)
  2 subtitles
• Daredevil in the Castle (1961)
  11 subtitles
• Elegy from Russia ...Dreams for Sleep (1993)
  2 subtitles
• Be-Bop highschool: Koko yotaro elegy (1986)
  1 subtitles
• Authentic True Account: Osaka Shock Tactics (1976)
  4 subtitles
• Rosa Rosae. A Spanish Civil War Elegy (2021)
  1 subtitles
• Tora-san's Love in Osaka (1981)
  2 subtitles

بهترین زیرنویس سریال

• Naomi Osaka (2021) session one
  3 subtitles
• Naomi Osaka (2021) _session_1
  3 subtitles
• NCT LIFE (2016) session one
  32 subtitles
• NCT LIFE (2016) _session_1
  32 subtitles