Secret Garden - Season 1
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB
Secret.Garden.E04.101121.HDTV.XViD-HANrel
زیرنویس شده توسط
Mehdi_Rain
مترجم : مهدی (Mehdi_Rain)
جزئیات زیرنویس:
- زبان: Farsi/Persian
- تعداد فایل: 1
- حجم فایل: 28006
- شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
- شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
- نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
- نوع پروژه: Transcript (By listening)
- هماهنگ با نسخه ریلیز شده: Other
- تعداد دانلود: 288
- زمان ثبت زیرنویس: 2016-02-28T20:57:00.000Z
پیش نمایش متن زیرنویس:
1
00:00:00,100 --> 00:00:04,743
مترجم : مهدی (S@man)
2
00:00:04,743 --> 00:00:07,062
قسمت 4
3
00:00:10,878 --> 00:00:12,787
چی شده که شما این موقع تشریف آوردید اینجا؟
4
00:00:12,787 --> 00:00:14,505
امروز روز کارمه
5
00:00:14,505 --> 00:00:16,576
الان همه باید کارشون تموم شده باشه
6
00:00:18,164 --> 00:00:22,937
با فروشگاهای داخل لیست تماس بگیر،