Shameless - Season 10
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB

  • زیرنویس فارسی هماهنگ با:
    Shameless.Us.S10E10.web.h264
    Shameless.US.S10E10.WEBRip.x264-ION10
    Shameless.US.S10E10.720p.WEB-TBS
    Shameless.US.S10E10.1080p.WEB-TBS
    Shameless.US.S10E10.Web-TBS
    Shameless.US.S10E10.720p.AMZ
    Shameless.US.S10E10.iNTERNAL.720p.WEB.H264-GHOSTS
    Shameless.US.S10E10.iNTERNAL.1080p.WEB.H264-GHOSTS
    Shameless.US.S10E10.480p.WEB-DL.RMT
  • زیرنویس شده توسط
    Earth_Star
  • ✨✨✨✨Earth_Starترجمه از✨✨✨✨

    جزئیات زیرنویس:

    • زبان: Farsi/Persian
    • تعداد فایل: 1
    • حجم فایل: 34900
    • شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
    • شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
    • نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
    • نوع پروژه: Translated a subtitle
    • هماهنگ با نسخه ریلیز شده: WEB
    • تعداد دانلود: 1683
    • زمان ثبت زیرنویس: 2020-01-12T19:47:00.000Z

    پیش نمایش متن زیرنویس:

    1
    00:00:06,298 --> 00:00:08,634
    متوجهم
    همه ما زندگي پر مشغله اي داريم

    2
    00:00:08,717 --> 00:00:12,095
    بعضي وقتا شما يه قسمت رو
    بخاطر يه مشکل کوچيک نمي بينيد

    3
    00:00:12,179 --> 00:00:13,388
    مثل وقتي که پيوند قلب داريد

    4
    00:00:13,472 --> 00:00:15,057
    يا چندتا قتل تو خونوادتون اتفاق افتاده

    5
    00:00:15,140 --> 00:00:18,644
    اما هيچ دليل کوفتي وجود نداره که

    6