Shameless - Season 7
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB

جزئیات زیرنویس:

• زبان: Farsi/Persian
• تعداد فایل: 1
• حجم فایل: 33115
• شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
• شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: YES
• نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
• نوع پروژه: Translated a subtitle
• هماهنگ با نسخه ریلیز شده: HDTV
• تعداد دانلود: 1712
• زمان ثبت زیرنویس: 2016-10-24T18:34:00.000Z

پیش نمایش متن زیرنویس:

1
00:00:01,500 --> 00:00:05,000
[ ‏[ ترجمه گریه بچه
‏باورم نمیشه قسمت قبلی شیملس رو ندیدین

2
00:00:07,500 --> 00:00:10,000
[ ‏[ ترجمه گریه بچه
‏خدای من چه غم عظمایی

3
00:00:11,001 --> 00:00:14,001
[ ‏[ ترجمه گریه بچه
‏واااای خدا

4
00:00:15,311 --> 00:00:16,763
‏من بچه جدید می‌خوام

5
00:00:16,764 --> 00:00:18,199
‏شما هم پدر و مادر جدید می‌خواین

6