Shameless - Season 7
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB

  • زیرنویس فارسی هماهنگ با:
    Shameless.US.S07.Complete
    Shameless.US.S07.HDTV.All.Versions
    Shameless.US.S07.480p.HDTV.x264-mSD
    Shameless.US.S07.480p.720p.1080p
  • زیرنویس شده توسط
    mahdi7380
  • ایـلیـا و مصطفی || IranFilm.net

    جزئیات زیرنویس:

    • زبان: Farsi/Persian
    • تعداد فایل: 12
    • حجم فایل: 347652
    • شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
    • شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
    • نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
    • نوع پروژه: Translated a subtitle
    • هماهنگ با نسخه ریلیز شده: HDTV
    • تعداد دانلود: 1933
    • زمان ثبت زیرنویس: 2017-03-13T08:34:00.000Z

    پیش نمایش متن زیرنویس:

    1
    00:00:11,990 --> 00:00:13,357
    ‏ای بابا

    2
    00:00:13,359 --> 00:00:15,829
    ...‏میشه یه کم توجه کنین

    3
    00:00:15,830 --> 00:00:19,201
    ‏که ما مجبور نباشیم این
    ‏آنچه گذشت های کسشعر رو نشون بدیم؟

    4
    00:00:19,203 --> 00:00:20,838
    ...‏به هیچ وجه امکان نداره

    5
    00:00:20,840 --> 00:00:22,708
    ‏که بتونی اون بچه رو بزرگ کنی

    6
    00:00:22,709 --> 00:00:24,778