Shameless - Season 9
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB

  • زیرنویس فارسی هماهنگ با:
    Shameless.US.S09E01.WEB.h264-CONVOY
    Shameless.US.S09E01.720p.WEB.h264-CONVOY
    Shameless.US.S09E01.1080p.WEB.h264-CONVOY
    Shameless.US.S09E01.XviD-AFG
    Shameless.US.S09E01.Are.You.There.Shim.Its.Me.Ian.720p.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    Shameless.US.S09E01.Are.You.There.Shim.Its.Me.Ian.1080p.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
  • زیرنویس شده توسط
    EISHEN
  • █► زیرنویس از رضـــا و مــصطـفــی | NightMovie.Co ◄█

    جزئیات زیرنویس:

    • زبان: Farsi/Persian
    • تعداد فایل: 1
    • حجم فایل: 28620
    • شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
    • شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
    • نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
    • نوع پروژه: Translated a subtitle
    • هماهنگ با نسخه ریلیز شده: WEB
    • تعداد دانلود: 1194
    • زمان ثبت زیرنویس: 2018-09-09T15:26:00.000Z

    پیش نمایش متن زیرنویس:

    1
    00:00:02,468 --> 00:00:04,882
    ‫نه

    2
    00:00:04,885 --> 00:00:05,879
    ‫نه، حرفشم نزن

    3
    00:00:05,882 --> 00:00:07,442
    ‫من وقت واسه این کارا ندارم
    ‫حالیت شد؟

    4
    00:00:07,445 --> 00:00:08,460
    ‫من بچه دارم

    5
    00:00:08,463 --> 00:00:11,056
    ‫واسه یه بارم که شده
    ‫سریال رو سر وقتش ببین، باشه؟

    6
    00:00:11,058 --> 00:00:13,242
    ‫ایمی؟
    ‫ایمی؟!

    7