Shayda (2023)
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB

  • زیرنویس فارسی هماهنگ با:
    Shayda.2023.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-PTF_Cinephilia
  • زیرنویس شده توسط
    CinephiliaTeam
  • جزئیات زیرنویس:

    • زبان: Farsi/Persian
    • تعداد فایل: 1
    • حجم فایل: 12194
    • شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
    • شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: YES
    • نرخ فریم ریت زیرنویس: 24.000
    • نوع پروژه: Translated a subtitle
    • هماهنگ با نسخه ریلیز شده: WEB
    • تعداد دانلود: 348
    • زمان ثبت زیرنویس: 2024-01-18T11:43:00.000Z

    پیش نمایش متن زیرنویس:

    1
    00:00:05,600 --> 00:00:10,354
    کانالی برای عاشقان سینما
    https://t.me/Video_Archives

    2
    00:00:10,600 --> 00:00:15,354
    مترجم : آناهیتا

    1
    00:01:07,891 --> 00:01:11,293
    ‫استرالیا 1995

    2
    00:01:11,883 --> 00:01:14,170
    ‫یادشه که ما برای چی اینجاییم؟

    3
    00:01:14,250 --> 00:01:15,999
    ‫بله.

    4
    00:01:30,999 --> 00:01:32,170
    ‫شیدا!

    5