Shōgun - Season 1
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB
Shogun.S01E03.XviD-AFG
Shogun.S01E03.480p.x264-mSD+RUBiK
Shogun.S01E03.720p/1080p.HEVC.x265-MeGusta+ELiTE
Shogun.S01E03.720p.WEBRip.x265-MiNX+FENiX+T0PAZ
Shogun.S01E03.WEBRip.x264-TORRENTGALAXY+XEN0N
Shogun.S01E03.DV.HDR.2160p.WEB.H265-SuccessfulCrab
Shogun.S01E03.720p.DSNP.WEB-DL.DD5.1.H.264-playWEB
Shogun.S01E03.REPACK.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-APEX
Shogun.S01E03.Tomorrow.Is.Tomorrow.720p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
Shogun.S01E03.Tomorrow.Is.Tomorrow.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
زیرنویس شده توسط
HosseinEsmaily
🔴 30Nama | حسین اسماعیلی 🔴
جزئیات زیرنویس:
- زبان: Farsi/Persian
- تعداد فایل: 3
- حجم فایل: 53181
- شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
- شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: YES
- نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
- نوع پروژه: Translated a subtitle
- هماهنگ با نسخه ریلیز شده: WEB
- تعداد دانلود: 1814
- زمان ثبت زیرنویس: 2024-03-05T12:24:00.000Z
پیش نمایش متن زیرنویس:
1
00:00:00,100 --> 00:00:06,600
سی‌نما تقدیم میکند
WwW.30NaMa.CoM
2
00:00:06,602 --> 00:00:08,267
« آنچه در شوگون گذشت »
3
00:00:08,267 --> 00:00:10,848
اسم من "ماریکو تودا"ـست
قراره مترجمت باشم
4
00:00:10,848 --> 00:00:14,052
ادعا می‌کنه یک پایگاه پرتغالی
در ماکائو وجود داره
5
00:00:14,302 --> 00:00:16,918
در ژاپن به‌دنبال چی هستی؟
6